http://asianwiki.com/index.php?action=history&feed=atom&title=I%27m_Taking_the_Day_Off
I'm Taking the Day Off - Revision history
2026-06-10T11:02:31Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.21.1
http://asianwiki.com/index.php?title=I%27m_Taking_the_Day_Off&diff=1298060&oldid=prev
Eunwook: /* Cast */
2022-03-03T14:01:20Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Cast</span></span></p>
<p><b>New page</b></p><div>{{DramaBanner}}{{ImagePortrait|File:Kyou wa Kaisha Yasumimasu-p1.jpg}}<br />
<br />
==User Rating==<br />
{{#w4grb_rate:}}<br />
<br />
==Profile==<br />
* '''Drama:''' I'm Taking the Day Off (English & literal title)<br />
* '''Romaji:''' Kyou wa Kaisha Yasumimasu<br />
* '''Japanese:''' きょうは会社休みます。<br />
* '''Director:''' [[Satoru Nakajima]]<br />
* '''Writer:''' [[Mari Fujimura]] (manga), [[Shigeki Kaneko]]<br />
* '''Network:''' [[NTV]]<br />
* '''Episodes:''' 10<br />
* '''Release Date:''' October 15 - December 17, 2014<br />
* '''Runtime:''' Wednesday 22:00<br />
* '''Genre:''' [[:Category:Romance Drama Series|Romance]] / [[:Category:Based on a Comic Drama Series|Based on a Comic]]<br />
* '''TV Ratings:''' 16.0% (weekly average)<br />
* '''Language:''' Japanese<br />
* '''Country:''' Japan<br />
<br />
==Plot Synopsis by AsianWiki Staff ©==<br />
Hanae Aoishi ([[Haruka Ayase]]) is set to turn 30. She works for a general trading company and has never taken a day off or been late for work. She dresses pleasantly plain and has zero dating experience. <br />
<br />
She attends a company party and drinks with part-time employee Yuto Tanokura ([[Sota Fukushi]] ). He is a handsome university student. Through the evening, Hanae becomes drunk and passes out. When she wakes up, Hanae finds Yuto Tanokura sleeping next to her and he is naked. She becomes confused about what happened and takes the day off from work for the first time. To come out of her shell, Hanae decides to date Yuto Tanokura who is 9 years younger than her. <br />
<br />
At this time Yu Asao ([[Hiroshi Tamaki]]), the CEO of a food company located in the same building as her company, begins to have feelings for Hanae. <br />
<br />
==Notes==<br />
# Based on manga series "Kyou wa Kaisha Yasumimasu" by Mari Fujimura (first published January, 2012 in Japanese josei manga magazine Cocohana).<br />
<br />
==Cast==<br />
{{CastPictures10<br />
|1picture=File:Kyou wa Kaisha Yasumimasu-Haruka Ayase.jpg<br />
|1name=Haruka Ayase<br />
|1charactername=Hanae Aoishi<br />
|2picture=File:Kyou wa Kaisha Yasumimasu-Sota Fukushi.jpg<br />
|2name=Sota Fukushi<br />
|2charactername=Yuto Tanokura<br />
|3picture=File:Kyou wa Kaisha Yasumimasu-Hiroshi Tamaki.jpg<br />
|3name=Hiroshi Tamaki<br />
|3charactername=Yu Asao<br />
|4picture=File:Kyou wa Kaisha Yasumimasu-Riisa Naka.jpg<br />
|4name=Riisa Naka<br />
|4charactername=Hitomi Ookawa<br />
|5picture=File:Kyou wa Kaisha Yasumimasu- Junnosuke Taguchi.jpg<br />
|5name=Junnosuke Taguchi<br />
|5charactername=So Ooshiro <br />
|6picture=File:Kyou wa Kaisha Yasumimasu-Yudai Chiba.jpg<br />
|6name=Yudai Chiba<br />
|6charactername=Ryusei Kagami<br />
|7picture=File:Kyou wa Kaisha Yasumimasu-Kami Hiraiwa.jpg<br />
|7name=Kami Hiraiwa<br />
|7charactername=Ichika Sasano<br />
|8picture=File:Kyou wa Kaisha Yasumimasu-Kazuyuki Asano.jpg<br />
|8name=Kazuyuki Asano<br />
|8charactername=Iwao Aoishi <br />
|9picture=File:Kyou wa Kaisha Yasumimasu-Mitsuru Fukikoshi.jpg<br />
|9name=Mitsuru Fukikoshi<br />
|9charactername=Takaaki Tachibana <br />
|10picture=File:Kyou wa Kaisha Yasumimasu-Atsuko Takahata.jpg<br />
|10name=Atsuko Takahata<br />
|10charactername=Mitsuo Aoishi <br />
}}<br />
'''Additional Cast Members:''' <br />
* [[Maki Shinta]] - Hanae Aoishi (young)<br />
* [[Tetsuya Igawa (1966)|Tetsuya Igawa]]<br />
* [[Yoshihiro Kasuya]] - (ep.1-3,7,9,10)<br />
* [[Naoki Yukawa]]<br />
<br />
==Episode Ratings==<br />
{| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #F9F9F9; border: 1px #AAA solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"<br />
! align=left width=20% bgcolor="F52887" | Episode<br />
! align=left width=45% bgcolor="F52887" | Date<br />
! align=left width=35% bgcolor="F52887"| Ratings<br>(Kanto Region)<br />
|-<br />
| 01 || 10/15/2014 || 14.3%<br />
|-<br />
| 02 || 10/22/2014 || 17.0%<br />
|-<br />
| 03 || 10/29/2014 || 17.1%<br />
|-<br />
| 04 || 11/05/2014 || 17.3%<br />
|-<br />
| 05 || 11/12/2014 || 15.8%<br />
|-<br />
| 06 || 11/19/2014 || 15.5%<br />
|-<br />
| 07 || 11/26/2014 || 16.3%<br />
|-<br />
| 08 || 12/03/2014 || 14.1%<br />
|-<br />
| 09 || 12/10/2014 || 15.9%<br />
|-<br />
| 10 || 12/17/2014 || 16.9%<br />
|-<br />
! colspan=2 | Average || 16.0%<br />
|}<br />
Source: [http://www.videor.co.jp/ Video Research, Ltd.]<br />
<br />
==Comments==<br />
<wp:comments><br />
wp_post_title=I'm Taking the Day Off<br />
wp_url=http://asianwiki.com/commentsdirectory/<br />
</wp:comments><br />
<br />
{{UpdateBox}}<br />
<br />
==External Links==<br />
* [http://www.ntv.co.jp/yasumimasu/ Official Website]<br />
<br />
[[Category:Japanese Drama Series]]<br />
[[Category:2014 Japanese Drama Series]]<br />
[[Category:Drama Series]]<br />
[[Category:2014 Drama Series]]<br />
[[Category:Romance Drama Series]]<br />
[[Category:J Romance Drama Series]]<br />
[[Category:Based on a Comic Drama Series]]<br />
[[Category:J Based on a Comic Drama Series]]<br />
[[Category:NTV Drama Series]]<br />
[[Category:2014 NTV Drama Series]]</div>
Eunwook